1 00:00:32,103 --> 00:00:33,510 Не знам кой е. 2 00:01:24,769 --> 00:01:25,642 не! 3 00:01:26,543 --> 00:01:30,120 Не се страхувайте, ние ще пощадим живота ви. 4 00:01:33,196 --> 00:01:35,903 Вие ще предадете нашата народна воля. 5 00:01:44,208 --> 00:01:46,716 За истинския суверен! 6 00:01:48,197 --> 00:01:50,250 За моя син 7 00:01:51,243 --> 00:01:52,975 Павел Петрович! 8 00:01:53,056 --> 00:01:55,530 За суверена! За суверена! 9 00:01:55,611 --> 00:01:59,869 За суверена! За Павел! За императора! 10 00:02:03,277 --> 00:02:05,324 Всеки иска да остане при нас, както е - 11 00:02:05,405 --> 00:02:07,115 и мъже и жени. 12 00:02:07,196 --> 00:02:08,643 И при нас дойде подкрепление. 13 00:02:09,610 --> 00:02:11,023 Разгледайте по-отблизо всеки един. 14 00:02:12,377 --> 00:02:14,902 Кои ще избягат при първата опасност, 15 00:02:14,983 --> 00:02:17,177 Нямаме нужда от такива неща, 16 00:02:17,257 --> 00:02:20,456 незабавно го изпрати в четири посоки. 17 00:02:28,970 --> 00:02:32,316 И видях сина му, принца, жив. 18 00:02:33,463 --> 00:02:35,755 Смешно лъжеш, бе. 19 00:02:35,836 --> 00:02:39,770 Казвам ти истината, както те видях. 20 00:02:39,851 --> 00:02:42,089 Ето една кълнове като тази мил, учтив. 21 00:02:42,170 --> 00:02:45,437 И с мен, малка пържена, говореше с уважение. 22 00:02:45,517 --> 00:02:48,837 И не се поклоних в краката ти, но голозадно величество? 23 00:03:00,476 --> 00:03:02,083 Казваш, че си видял сина ми? 24 00:03:13,013 --> 00:03:14,682 Махни оковите от този. 25 00:03:15,550 --> 00:03:16,676 Храна. 26 00:03:17,329 --> 00:03:18,936 Донеси ми го. 27 00:03:26,496 --> 00:03:27,882 защо стана 28 00:03:27,963 --> 00:03:30,680 Говореше се за премахване на оковите. 29 00:04:32,743 --> 00:04:33,760 какво ще правиш 30 00:04:35,703 --> 00:04:39,039 Ще се разхождам, ще играя, 31 00:04:39,120 --> 00:04:40,570 ще се изкъпя. 32 00:04:43,150 --> 00:04:44,480 Пак немски, Натали? 33 00:04:55,017 --> 00:04:58,009 Ще ми трябва руски 34 00:04:58,090 --> 00:04:59,943 кога ще стана императрица. 35 00:05:00,969 --> 00:05:02,083 Междувременно... 36 00:05:05,336 --> 00:05:06,436 Междувременно... 37 00:05:09,103 --> 00:05:12,600 Да видим колко е добър разбираш ли ме на немски. 38 00:05:12,681 --> 00:05:13,903 трон... 39 00:05:14,637 --> 00:05:16,883 твой по право. 40 00:05:17,670 --> 00:05:20,120 И вие сте готови да го приемете. 41 00:05:20,362 --> 00:05:22,716 Много добре знаеш, че не става въпрос за мен. 42 00:05:23,476 --> 00:05:25,730 Сега не е време за такива събития - 43 00:05:25,810 --> 00:05:26,880 има смут в държавата. 44 00:05:26,961 --> 00:05:29,840 Всичко, защото е необходим нов суверен! 45 00:05:29,921 --> 00:05:31,041 Не казвай така! 46 00:05:46,309 --> 00:05:47,696 моята душа... 47 00:05:52,716 --> 00:05:54,196 трябва да изчакате. 48 00:05:54,798 --> 00:05:57,775 - Звучиш като майка си. - Е, не се цупи. 49 00:05:59,882 --> 00:06:03,120 Когато възможността дойде, Ще повдигна този въпрос. 50 00:06:10,859 --> 00:06:12,230 Имам нужда от съвет. 51 00:06:26,830 --> 00:06:27,863 глупости! 52 00:06:29,289 --> 00:06:30,662 Пугачов отново събра войските 53 00:06:30,743 --> 00:06:33,336 Да, той го попълни с крепостни селяни от уралски заводи. 54 00:06:33,417 --> 00:06:34,709 Да, той освободи изгнаниците. 55 00:06:34,789 --> 00:06:36,076 Тези фабрики сега се изгарят... 56 00:06:36,156 --> 00:06:38,063 И самият той се отправи към Казан. 57 00:06:42,796 --> 00:06:46,389 Може би тук има някой умен човек, който да ми обясни, 58 00:06:46,470 --> 00:06:49,003 Защо не можем да го предотвратим или да се справим с него? 59 00:06:50,280 --> 00:06:51,507 А? 60 00:06:53,496 --> 00:06:56,370 Имаше малко страх в тях, императрица майка. 61 00:06:56,450 --> 00:06:59,462 Ако дадеш разрешение, тогава заловени бунтовници 62 00:06:59,543 --> 00:07:01,590 Ние изпълняваме за други възпиращи цели. 63 00:07:02,117 --> 00:07:04,275 Всички, безразборно, публично. 64 00:07:04,936 --> 00:07:06,503 Но как е възможно? 65 00:07:06,983 --> 00:07:08,370 това не е... 66 00:07:09,023 --> 00:07:11,560 милостиво, Григорий Александрович. 67 00:07:11,843 --> 00:07:15,522 На хората, дори и на подлите, ние - благородниците - трябва да лекуваме 68 00:07:15,603 --> 00:07:16,830 човешки. 69 00:07:17,609 --> 00:07:18,934 Човешки? 70 00:07:21,316 --> 00:07:23,276 Грегъри, донеси корнета. 71 00:07:53,948 --> 00:07:55,243 Не се страхувай, скъпа. 72 00:07:56,317 --> 00:07:57,576 да вървим 73 00:07:58,450 --> 00:08:00,280 Тихо, тихо, тихо. 74 00:08:03,603 --> 00:08:06,015 Нашите войници биват избивани. 75 00:08:06,096 --> 00:08:07,580 Боде им очите. 76 00:08:08,056 --> 00:08:10,975 И ние трябва да се поклоним на краката им, така, според вас? 77 00:08:11,056 --> 00:08:12,123 не! 78 00:08:14,670 --> 00:08:18,469 Но съм сигурен, че това е първият ни инстинкт трябва да има желание 79 00:08:18,549 --> 00:08:20,002 опознайте ги... 80 00:08:20,083 --> 00:08:22,530 техните желания, какво изискват. 81 00:08:23,963 --> 00:08:25,336 Вземете. 82 00:08:26,083 --> 00:08:27,083 трон! 83 00:08:32,615 --> 00:08:34,142 Кажи го пак 84 00:08:34,223 --> 00:08:37,330 като Емелка Пугачова стилизира ли се публично? 85 00:08:38,823 --> 00:08:39,957 Петър... 86 00:08:40,763 --> 00:08:43,070 Трето, Император. 87 00:08:45,519 --> 00:08:46,735 доволни ли сте 88 00:08:48,930 --> 00:08:50,163 Незабавно отидете на лекар. 89 00:09:23,073 --> 00:09:24,920 Говорете за принца. 90 00:09:27,823 --> 00:09:28,783 Царевич... 91 00:09:29,456 --> 00:09:33,200 ми говореше без презрение, като човек на човек. 92 00:09:33,430 --> 00:09:34,523 и какво? 93 00:09:35,996 --> 00:09:37,720 Ще те познае ли друг път? 94 00:09:38,236 --> 00:09:40,570 Ще разбере, непременно ще разбере. 95 00:09:40,650 --> 00:09:43,510 Защо принцът говори с вас? 96 00:09:44,907 --> 00:09:46,202 Какво си говореха? 97 00:09:47,120 --> 00:09:50,240 Помогнахме на принца да избута каретата. 98 00:09:50,630 --> 00:09:52,240 Това каза той. 99 00:09:52,963 --> 00:09:54,400 върви 100 00:10:11,003 --> 00:10:13,840 Вижте как умно е разпределил Господ всичко. 101 00:10:14,683 --> 00:10:16,250 Отдавна обмислям това... 102 00:10:19,496 --> 00:10:21,956 колкото и да се наричам Питър, 103 00:10:23,209 --> 00:10:25,196 хора под властта на измамник... 104 00:10:25,776 --> 00:10:27,596 няма да ходи дълго. 105 00:10:29,789 --> 00:10:31,363 И така се изкривих 106 00:10:33,090 --> 00:10:34,557 и така нататък. 107 00:10:35,650 --> 00:10:37,476 И ето го Божият малък човек... 108 00:10:38,496 --> 00:10:40,320 той се появи. 109 00:10:40,910 --> 00:10:43,040 Директен път до принца. 110 00:10:43,736 --> 00:10:45,080 И какво от това? 111 00:10:46,940 --> 00:10:50,023 Срещу истинския наследник никой няма да тъпче. 112 00:10:52,530 --> 00:10:55,663 Ще поставя Павел на трона. 113 00:10:57,297 --> 00:10:59,123 И ще остана с него. 114 00:11:00,863 --> 00:11:03,560 Говорете с войници и селяни. 115 00:11:05,822 --> 00:11:07,842 И ще има място за вас. 116 00:11:08,836 --> 00:11:11,016 Предадохме се на Павел. 117 00:11:11,322 --> 00:11:15,236 Мислиш ли, че е под немската си майка? ходи ли по собствено желание? 118 00:11:17,630 --> 00:11:19,157 Че съм му баща 119 00:11:20,249 --> 00:11:22,269 Пол никога няма да го признае. 120 00:11:26,297 --> 00:11:28,550 И той ще бъде благодарен за трона. 121 00:11:38,763 --> 00:11:42,680 Този корнет е осакатен по време на разпит Той ми каза едно много интересно нещо. 122 00:11:43,040 --> 00:11:45,483 Все едно Пугачов с войските си... 123 00:11:46,717 --> 00:11:48,323 Името на Пол крещи. 124 00:11:50,743 --> 00:11:52,082 Ето как. 125 00:11:52,163 --> 00:11:53,957 И какво му прави Павел? 126 00:11:54,850 --> 00:11:56,422 съжалявам майко 127 00:11:56,503 --> 00:11:59,363 носи се слух, че Пугачов възнамерява да те свали от трона. 128 00:12:00,517 --> 00:12:02,350 Като немски узурпатор. 129 00:12:02,431 --> 00:12:03,683 А Павел... 130 00:12:04,690 --> 00:12:06,890 го утвърди като законен крал. 131 00:12:16,016 --> 00:12:18,150 Павел не трябва да знае за това. 132 00:12:31,910 --> 00:12:33,240 Никита Иванович. 133 00:12:36,246 --> 00:12:38,056 Ваше височество, вие... 134 00:12:38,870 --> 00:12:40,560 искаш ли да ме питаш нещо? 135 00:12:44,870 --> 00:12:45,990 Не, добре... 136 00:12:46,996 --> 00:12:48,760 не, просто глупости. 137 00:12:50,715 --> 00:12:52,116 Ваше Височество, 138 00:12:52,923 --> 00:12:54,303 Павел Петрович, 139 00:12:54,910 --> 00:12:56,840 знаеш моите правила. 140 00:12:59,243 --> 00:13:00,763 Между нас... 141 00:13:02,203 --> 00:13:04,250 не може да има... 142 00:13:05,317 --> 00:13:06,836 глупави въпроси. 143 00:13:07,383 --> 00:13:08,503 така че 144 00:13:09,796 --> 00:13:11,596 Баща ми наистина ли е убит? 145 00:13:15,062 --> 00:13:17,503 Ами ако са ме мамили цял живот? 146 00:13:18,923 --> 00:13:21,090 Ами ако не посмеят да убият суверена? 147 00:13:21,590 --> 00:13:23,120 И това наистина ли е той? 148 00:13:23,447 --> 00:13:24,850 Павел Петрович... 149 00:13:26,317 --> 00:13:29,069 Няма нужда да храните надежди. 150 00:13:30,630 --> 00:13:32,923 Те имаха смелостта. 151 00:13:33,830 --> 00:13:35,296 И повярвай ми... 152 00:13:36,645 --> 00:13:38,736 опазете суверена жив 153 00:13:39,837 --> 00:13:42,090 би било твърде рисковано за... 154 00:13:42,817 --> 00:13:44,160 Орлов. 155 00:13:47,737 --> 00:13:49,030 И още нещо... 156 00:13:58,630 --> 00:14:02,840 Пребройте, моля остави ме насаме с Мон Мари. 157 00:14:24,069 --> 00:14:26,280 Какво се случи на събора? 158 00:14:26,976 --> 00:14:29,010 Държавните въпроси бяха решени. 159 00:14:30,589 --> 00:14:34,736 Нека позная 160 00:14:34,816 --> 00:14:38,743 че не е решено кога ще заемеш трона! 161 00:14:38,823 --> 00:14:42,560 Вече казах, сега не е моментът. 162 00:14:43,756 --> 00:14:46,183 Това е, което майка ти възпитава в теб. 163 00:14:46,969 --> 00:14:49,120 И съм напълно съгласна с нея. 164 00:14:56,556 --> 00:15:00,036 Оженихме се като възрастни. 165 00:15:00,643 --> 00:15:03,456 Но защо ми се струва, че съпругът ми - 166 00:15:03,536 --> 00:15:05,396 малко упорито момче? 167 00:15:05,476 --> 00:15:06,615 Ще се видим по-късно, 168 00:15:06,696 --> 00:15:08,990 кога ще спреш да повтаряш едно и също. 169 00:15:10,150 --> 00:15:11,503 Пол! 170 00:15:22,295 --> 00:15:24,049 Негово височество у дома ли е? 171 00:15:24,130 --> 00:15:25,122 Няма начин. 172 00:15:25,203 --> 00:15:26,396 Искаха да направят скандал. 173 00:15:26,476 --> 00:15:30,329 Павел Петрович замина за казармата. Пуснете парата. 174 00:15:37,350 --> 00:15:39,270 Вземи писмото... краката - бързо! 175 00:15:43,790 --> 00:15:45,962 Съжалявам, не се чувствам добре. 176 00:15:46,043 --> 00:15:48,102 Ваше височество, какво сте, вие ли сте... 177 00:15:48,183 --> 00:15:49,880 Ти си красива във всяко отношение. 178 00:15:51,816 --> 00:15:54,750 Толкова ми е трудно, Господи... 179 00:15:56,156 --> 00:15:57,800 Колко съм самотен! 180 00:15:59,550 --> 00:16:03,042 Никой не ме харесва тук. Дори съпругът ми! 181 00:16:03,123 --> 00:16:05,480 Какво сте Вие, Ваше Величество, Това изобщо не е вярно. 182 00:16:05,563 --> 00:16:07,529 И така! 183 00:16:07,610 --> 00:16:09,630 Той ми казва да 184 00:16:09,711 --> 00:16:12,023 но прави всичко както казва майка му. 185 00:16:14,469 --> 00:16:17,170 Той се страхува от нея и й угажда. 186 00:16:17,496 --> 00:16:20,635 и аз - 187 00:16:20,730 --> 00:16:22,463 никой! 188 00:16:23,498 --> 00:16:25,936 Защо се омъжих за него? 189 00:16:29,303 --> 00:16:30,717 Натали... 190 00:16:31,710 --> 00:16:33,555 Вилхелмина, 191 00:16:33,636 --> 00:16:36,137 моля те не плачи 192 00:16:36,493 --> 00:16:38,663 ти разбиваш сърцето ми. 193 00:16:39,283 --> 00:16:41,543 Повярвайте ми, не сте сами. 194 00:16:49,042 --> 00:16:51,189 Вие сте обичани. 195 00:17:21,000 --> 00:17:24,650 веднъж! И... веднъж! 196 00:17:24,730 --> 00:17:27,136 И... веднъж! 197 00:17:27,883 --> 00:17:30,170 И... веднъж! 198 00:17:31,363 --> 00:17:33,182 И... Веднъж! 199 00:17:33,263 --> 00:17:35,609 Eka различен семеен живот влияе на хората. 200 00:17:35,690 --> 00:17:38,400 Някои от кирасирите правят пехота, други не излизат от къщи. 201 00:17:38,480 --> 00:17:40,482 Не са закупени кирасирски коне. 202 00:17:40,563 --> 00:17:41,800 Негово височество изобретява. 203 00:17:41,880 --> 00:17:42,916 веднъж! 204 00:17:44,030 --> 00:17:45,237 На спокойствие. 205 00:17:47,450 --> 00:17:49,000 На конете! 206 00:17:49,316 --> 00:17:51,150 А, две! 207 00:17:52,610 --> 00:17:54,736 Трябва да сте един! 208 00:17:56,110 --> 00:17:57,400 На врага 209 00:17:57,750 --> 00:17:59,600 изтръпна от страх! 210 00:17:59,750 --> 00:18:01,243 Пригответе се! пак! 211 00:18:01,324 --> 00:18:03,597 - Хванаха избягал казак, а с него и роб. - На конете! 212 00:18:03,677 --> 00:18:06,816 - Той казва, че познава императора. - О, две! 213 00:18:07,743 --> 00:18:10,143 Ваше височество, позволете ми да докладвам. 214 00:18:10,983 --> 00:18:12,588 Хванаха казак дезертьор. 215 00:18:12,669 --> 00:18:15,623 Той избяга при пугачевците преди година. Да, той има бивш роб със себе си. 216 00:18:15,703 --> 00:18:18,156 Казват, че го познавате. Някакъв Шванвич. 217 00:18:23,292 --> 00:18:24,477 Ако! 218 00:18:26,470 --> 00:18:28,043 Разбрах! па! 219 00:18:29,290 --> 00:18:31,160 Разбрах! па! 220 00:18:39,970 --> 00:18:43,160 Избягахте тайно от охраната. 221 00:18:43,823 --> 00:18:47,143 Без вашия сертификат думите ми изглеждаха като полуистина. 222 00:18:47,223 --> 00:18:50,723 Моля Бог, прости ми Стана наистина страшно. 223 00:18:51,876 --> 00:18:53,516 И защо се върнаха тогава? 224 00:18:54,468 --> 00:18:56,403 Ваше императорско височество, 225 00:18:56,484 --> 00:18:58,920 Позволи ми лице в лице. 226 00:18:59,130 --> 00:19:02,800 Това се отнася за баща ти. И майките. 227 00:19:05,523 --> 00:19:06,480 Остави ни. 228 00:19:06,923 --> 00:19:07,929 подчинявам се. 229 00:19:13,323 --> 00:19:15,360 Защо да вярвам на двама осъдени? 230 00:19:15,643 --> 00:19:17,736 Ние сме прекият път от 231 00:19:17,816 --> 00:19:20,880 кой е твоето име Баща-суверен сам се нарече. 232 00:19:21,070 --> 00:19:22,800 Пугачов е измамник. 233 00:19:22,880 --> 00:19:24,995 Той се осмели да се нарече император 234 00:19:25,076 --> 00:19:27,702 само за да да сплотява хората около себе си. 235 00:19:27,783 --> 00:19:30,643 Хора, имаме си цар-баща винаги почита. 236 00:19:31,296 --> 00:19:33,976 Той няма друга цел освен теб, 237 00:19:34,056 --> 00:19:37,920 законен наследник се издига на руския престол. 238 00:19:38,816 --> 00:19:39,983 тук 239 00:19:42,302 --> 00:19:44,850 Продиктувах ти писмо. 240 00:19:54,349 --> 00:19:57,722 Питаме ви, суверен, истински наследник, 241 00:19:57,803 --> 00:19:59,240 вземете властта в свои ръце. 242 00:20:00,123 --> 00:20:03,880 Емелян дава думата: веднага след сядането ви 243 00:20:04,656 --> 00:20:07,040 бунтът ще утихне, сякаш никога не се е случвал. 244 00:20:12,485 --> 00:20:14,840 Знам как да усмиря бунт! 245 00:20:15,745 --> 00:20:19,229 Останах буден цяла нощ, мислех и... 246 00:20:19,310 --> 00:20:22,317 Мислех си, че ще избегнем много жертви. 247 00:20:22,397 --> 00:20:24,489 Току що говорех с пленените бунтовници, 248 00:20:24,570 --> 00:20:25,640 че са дошли в моя полк. 249 00:20:25,720 --> 00:20:26,603 Какво?! 250 00:20:27,290 --> 00:20:28,875 Бунтовници в столицата?! 251 00:20:28,956 --> 00:20:30,160 Ваше Величество! аз... 252 00:20:30,240 --> 00:20:31,440 Защо не ми беше докладвано? Къде... 253 00:20:31,520 --> 00:20:33,616 недейте! махай се! Махай се! 254 00:20:35,269 --> 00:20:38,720 Няма никаква опасност Те са в караулката под охрана. 255 00:20:40,136 --> 00:20:42,600 Всичко, което Пугачов иска, е 256 00:20:42,680 --> 00:20:45,990 така че това е да ме поставиш на трона, и това е всичко. 257 00:20:47,483 --> 00:20:49,990 И се оказва, че тяхната цел 258 00:20:50,683 --> 00:20:53,600 и нашите стремежи са подобни. 259 00:20:54,503 --> 00:20:57,229 След като имаме моята коронация, 260 00:20:57,310 --> 00:20:59,417 бунтът ще свърши веднага! 261 00:21:01,356 --> 00:21:05,640 Най-накрая ти дойде наум добра идея, Павлуша. 262 00:21:08,083 --> 00:21:09,496 И какво ще стане след това? 263 00:21:10,503 --> 00:21:12,280 Когато се занимаваме с бунт. 264 00:21:12,690 --> 00:21:15,110 Ще направя това, за което ме подготвихте. 265 00:21:15,637 --> 00:21:18,154 Аз ще управлявам Русия. 266 00:21:18,240 --> 00:21:19,256 какво за мен? 267 00:21:19,883 --> 00:21:21,639 какво ще направя 268 00:21:21,720 --> 00:21:25,709 А вие - насладете се на почивката си от праведни дела, 269 00:21:25,790 --> 00:21:27,363 ти го заслужаваш. 270 00:21:36,075 --> 00:21:38,296 И къде, да попитам, ти ще ръководиш Русия, 271 00:21:38,377 --> 00:21:41,640 пробийте главата си такава грозна глупост е дошла? 272 00:21:42,129 --> 00:21:44,663 - Но мамо... - Моля бунтовниците. 273 00:21:46,829 --> 00:21:50,436 И след година ще се появи друг размирник, иска трона 274 00:21:50,516 --> 00:21:52,880 Ще намерите ли удовлетворение за неговите стремежи? 275 00:21:52,960 --> 00:21:54,960 И после още един. 276 00:21:55,283 --> 00:21:57,160 И после още един. 277 00:21:57,630 --> 00:22:00,182 Невъзможно е да си представим нещо по-лошо 278 00:22:00,263 --> 00:22:02,263 как да следваш ръководството на бунта. 279 00:22:05,256 --> 00:22:07,250 И не смейте да мислите! 280 00:22:07,331 --> 00:22:09,600 Във времена на размирици, споделете властта! 281 00:22:10,590 --> 00:22:12,360 Махни се от очите ми! 282 00:22:14,473 --> 00:22:15,882 Пълнена глупачка! 283 00:22:23,200 --> 00:22:24,503 глупаво! 284 00:22:26,562 --> 00:22:29,040 Ваше Височество, Не го направих нарочно. Спънах се... 285 00:22:29,555 --> 00:22:30,909 Ваше Височество! 286 00:22:31,516 --> 00:22:33,295 Мадмоазел Щербатова е благородничка. 287 00:22:33,376 --> 00:22:35,750 Тя съсипа бижутата ми! 288 00:22:35,830 --> 00:22:38,090 Съберете всичко тук. бързо! 289 00:22:39,203 --> 00:22:42,675 Кой ти позволи Така ли се отнасят към придворните? 290 00:22:42,756 --> 00:22:46,509 Достойнството на благородник влияе върху начина, по който се отнася към другите. 291 00:22:46,590 --> 00:22:48,489 И ако съдим по вас, 292 00:22:48,570 --> 00:22:50,520 Значи си израснал в кочина. 293 00:22:53,176 --> 00:22:55,970 Тук аз решавам кого и как да накажа. 294 00:22:57,150 --> 00:22:59,096 А твоята работа е да ми родиш наследник. 295 00:22:59,176 --> 00:23:01,123 Това приключва вашата роля. 296 00:23:02,212 --> 00:23:05,200 Моля, вдигнете го сами какво ти е толкова скъпо. 297 00:23:10,910 --> 00:23:13,520 Дайте бижутата на слугите. 298 00:23:14,356 --> 00:23:16,970 Явно великата княгиня няма нужда. 299 00:23:26,756 --> 00:23:29,702 Пол, животът ми в съда е непоносим. 300 00:23:29,783 --> 00:23:31,689 Майка ти ме измъчва. 301 00:23:31,770 --> 00:23:34,080 Наталия, моля те, не сега. 302 00:23:35,590 --> 00:23:37,016 Не сега?! 303 00:23:37,096 --> 00:23:39,795 искаш ли така че съвсем да се смеся с мръсотия?! 304 00:23:39,876 --> 00:23:42,102 Тя по-важна ли е за теб от мен?! 305 00:23:42,183 --> 00:23:44,480 Сега - да, сега - е по-важно! 306 00:23:55,676 --> 00:23:58,520 – Нейно височество се обиди. - Спокойно. 307 00:23:59,496 --> 00:24:02,583 Вината е моя пред майка ми... нищо не може да бъде по-лошо. 308 00:24:08,416 --> 00:24:10,438 Като панаирен глупак. 309 00:24:10,891 --> 00:24:12,603 Вярвах на бунтовниците. 310 00:24:14,497 --> 00:24:16,680 Как мога да го върна сега? доверието на императрицата? 311 00:24:27,411 --> 00:24:28,590 Ваше Височество. 312 00:24:32,769 --> 00:24:34,116 защо си тук... 313 00:24:34,976 --> 00:24:35,880 сам? 314 00:24:38,513 --> 00:24:39,529 Андре, 315 00:24:40,470 --> 00:24:42,170 знаеше 316 00:24:44,157 --> 00:24:48,183 че човешката душа е взаимно силна жадува за любов 317 00:24:51,442 --> 00:24:53,322 как тялото приема храна? 318 00:25:18,710 --> 00:25:20,123 Ваше Височество... 319 00:25:23,090 --> 00:25:26,523 Дойдох при този, който ме обича. 320 00:25:41,450 --> 00:25:43,410 Наричай ме Натали. 321 00:25:43,490 --> 00:25:46,440 От твоите устни звучи нежно. 322 00:25:47,054 --> 00:25:48,823 - Натали. - „Ui.“ 323 00:26:11,496 --> 00:26:14,369 Нейно Императорско Величество, действителен шамбелан на армията, 324 00:26:14,450 --> 00:26:17,016 генерал-майор Потьомкин Григорий Александрович! 325 00:26:21,056 --> 00:26:22,929 Пугачов превзе Казан. 326 00:26:23,010 --> 00:26:27,776 Племенникът пише, че е при губернатора и се укрива с гарнизона в Кремъл. 327 00:26:28,303 --> 00:26:30,243 По улиците има грабежи и палежи. 328 00:26:30,800 --> 00:26:34,760 Всеки, който е в немска рокля, Грабват го и веднага червата излизат. 329 00:26:35,350 --> 00:26:37,195 Казват Пугачов 330 00:26:37,276 --> 00:26:39,049 Имах намерение да отида в Москва. 331 00:26:39,129 --> 00:26:40,662 Ваше Величество, 332 00:26:40,743 --> 00:26:42,546 Мисля, че би било подходящо 333 00:26:42,632 --> 00:26:44,583 Веднага заминаване за Рига. 334 00:26:45,610 --> 00:26:46,800 императрица. 335 00:26:47,650 --> 00:26:49,800 Степан Иванович казва какво мисли. 336 00:27:02,169 --> 00:27:04,160 Питах ли за това? 337 00:27:04,859 --> 00:27:07,089 Питах ли те 338 00:27:09,083 --> 00:27:10,323 или ти? 339 00:27:12,683 --> 00:27:14,969 Дадоха ми добри съвети - 340 00:27:15,050 --> 00:27:16,996 изглеждам слаб, бягам. 341 00:27:18,323 --> 00:27:20,102 Може би Москва трябва да бъде оставена на парчета? 342 00:27:20,183 --> 00:27:22,130 - Не са предлагали това. - Мълчи! 343 00:27:27,017 --> 00:27:30,209 Пишете на московския генерал-губернатор: 344 00:27:30,290 --> 00:27:33,235 Всички налични войници са под оръжие. 345 00:27:33,316 --> 00:27:36,703 Армията ни поема по директен път от турските граници 346 00:27:36,783 --> 00:27:38,836 нека отиде при Yaik. 347 00:27:38,916 --> 00:27:40,476 И никъде няма да ходя. 348 00:27:41,216 --> 00:27:44,240 Когато искат да унищожат държавата ми. 349 00:28:07,044 --> 00:28:08,662 Ваше Императорско Величество, 350 00:28:08,743 --> 00:28:11,035 Позволете ми да докажа вашата преданост с дело. 351 00:28:11,116 --> 00:28:14,640 Този полк беше обучен и снабден от мен. 352 00:28:14,769 --> 00:28:16,442 Вече сме готови да се изнесем. 353 00:28:16,523 --> 00:28:18,160 Бунтовниците искат ли да ме видят? 354 00:28:18,829 --> 00:28:20,709 Така че ще им покажа какъв съм. 355 00:28:21,310 --> 00:28:24,080 Нещо в саксии Смятате ли да изплашите Пугачов? 356 00:28:25,783 --> 00:28:27,143 Майка. 357 00:28:27,223 --> 00:28:28,876 Искам да накажа злодеите. 358 00:28:29,443 --> 00:28:31,382 Аз ще водя полка 359 00:28:31,463 --> 00:28:33,462 и те ще видят на коя страна съм... 360 00:28:33,543 --> 00:28:36,640 Аз сам ще се справя с Пугачишка. 361 00:28:41,493 --> 00:28:43,950 Радвам се да видя, че сте се опомнили. 362 00:28:45,756 --> 00:28:47,103 Но наистина ли решихте? 363 00:28:47,184 --> 00:28:49,643 че мога да ти изпратя към леговището на разбойника? 364 00:28:50,337 --> 00:28:51,703 Мамо, добре... 365 00:28:52,870 --> 00:28:55,422 Вие сте наследник на руския престол. 366 00:28:55,503 --> 00:28:57,796 Животът ти е диамант. 367 00:29:00,323 --> 00:29:03,010 И това ти го казвам не като императрица, 368 00:29:03,828 --> 00:29:05,822 а като твоята любяща майка. 369 00:29:10,982 --> 00:29:13,010 Той ме смята за глупав. 370 00:29:14,076 --> 00:29:16,449 Ако можех сам да хвана Пугачов, 371 00:29:16,530 --> 00:29:18,795 би показал стойността си. 372 00:29:18,876 --> 00:29:21,550 Ваше височество, бихте ли искали да се обадите? 373 00:29:21,976 --> 00:29:25,040 Никита Иванович, Питам ви, дайте ми съвет. 374 00:29:25,430 --> 00:29:27,283 Как мога да убедя майка си? 375 00:29:27,363 --> 00:29:29,520 - сами да се биете с врага? - Павел... 376 00:29:29,600 --> 00:29:33,308 Уволни ме, уволни ме, Моля те, въпросът е... 377 00:29:33,389 --> 00:29:35,689 в този случай ние... 378 00:29:35,770 --> 00:29:38,462 Имаме пълно съгласие с императрицата. 379 00:29:38,543 --> 00:29:39,982 - Никита Иванович, наистина, добре... - Аз... 380 00:29:40,063 --> 00:29:42,760 какво ме интересува докато остарея? да седна до теб и майка си? 381 00:29:42,840 --> 00:29:44,369 - И вземи... - Пугачов превзе Казан! 382 00:29:44,450 --> 00:29:45,856 - Е, взех го... - Той отива в Москва! 383 00:29:45,936 --> 00:29:46,849 Това е разбойник! 384 00:29:46,930 --> 00:29:50,280 А ти и майка ти се надпреварвате повторете, за да избягате от опасност! 385 00:29:50,360 --> 00:29:53,162 Прав си, трябва да бягаме просто не от опасност - 386 00:29:53,243 --> 00:29:54,110 - и на нея! - Не... 387 00:29:54,190 --> 00:29:57,120 Па... Павел Петрович! па... 388 00:29:58,343 --> 00:30:01,776 Господи, остави го... 389 00:30:01,856 --> 00:30:03,640 По дяволите! 390 00:30:05,422 --> 00:30:10,163 Вие го докарахте дотук... 391 00:30:10,244 --> 00:30:11,840 ах, Павел Петрович. 392 00:30:16,416 --> 00:30:17,856 Ваше Императорско Величество, 393 00:30:17,936 --> 00:30:20,040 Имам разговор с теб. Спешно. 394 00:30:20,896 --> 00:30:24,360 Синът ми, наистина В момента нямам време за твоите мечти. 395 00:30:27,636 --> 00:30:30,760 Моите мечти ще бъдат ключът към нашата победа. 396 00:30:30,840 --> 00:30:32,129 кажи ми 397 00:30:45,299 --> 00:30:46,530 Остави ни. 398 00:30:56,402 --> 00:30:58,283 Имам да ви кажа нещо, господа. 399 00:31:00,190 --> 00:31:03,617 Ако самият аз съм узурпатор не може да бъде свален от трона, 400 00:31:04,797 --> 00:31:06,600 така че всяка помощ ще свърши работа. 401 00:31:07,809 --> 00:31:09,042 татко! 402 00:31:10,996 --> 00:31:12,377 татко! 403 00:31:13,123 --> 00:31:14,080 татко! 404 00:31:15,310 --> 00:31:16,443 татко! 405 00:31:17,336 --> 00:31:18,322 татко! 406 00:31:18,403 --> 00:31:19,919 татко! 407 00:31:25,110 --> 00:31:26,856 Гринев, защо вдигаш шум? 408 00:31:26,936 --> 00:31:31,040 Перфилиев и Шванвич се върнаха! 409 00:31:44,957 --> 00:31:46,196 Афанасий. 410 00:31:46,863 --> 00:31:49,440 Мислех, че твоята казашка главичка я няма. 411 00:31:49,521 --> 00:31:51,403 Имаме добри новини. 412 00:31:51,996 --> 00:31:55,469 Те бяха в ареста Да, само Павел Петрович ни помогна да избягаме. 413 00:31:55,550 --> 00:31:58,676 Негово величество събира тайна армия, да изляза да те посрещна. 414 00:31:58,756 --> 00:31:59,970 Само армия? 415 00:32:00,050 --> 00:32:03,530 Всичко е както каза: той иска трона, каквото иска. 416 00:32:05,110 --> 00:32:07,842 Ето, вожде, донесоха ти помощ. 417 00:32:07,923 --> 00:32:09,969 Да, бам, Емелян. 418 00:32:10,050 --> 00:32:12,796 По пътя събрахме още хора. 419 00:32:20,102 --> 00:32:22,041 Не е ли твърде много наведнъж? 420 00:32:24,863 --> 00:32:27,923 И армията от Павел. И новобранците са нови. 421 00:32:34,683 --> 00:32:36,270 Татко цар! 422 00:32:36,776 --> 00:32:39,000 Нека ви услужа! 423 00:32:39,235 --> 00:32:40,895 Татко цар! 424 00:32:55,649 --> 00:32:57,076 стой! 425 00:32:57,157 --> 00:33:00,440 Иначе ще прережа гърлото на твоята Емелка! 426 00:33:29,876 --> 00:33:31,910 Спрете, каза той! 427 00:34:14,959 --> 00:34:18,080 Заповед до главния прокурор изпрати за разследване? 428 00:34:18,776 --> 00:34:21,035 Пуснете го и първо го оставете да разбере, 429 00:34:21,116 --> 00:34:23,916 сам ли е измислил измамата? или някой ми го е дал. 430 00:34:24,790 --> 00:34:28,162 - Сам ще отида на екзекуция. - Но Ваше Величество, 431 00:34:28,243 --> 00:34:32,083 Няма ли голяма чест за един злодей? 432 00:34:34,110 --> 00:34:38,480 В Европа могат да ни осъдят. 433 00:34:39,043 --> 00:34:42,730 - Вече не си ли внушавате, че го смилявате? - Не, не, не, не дай Боже, 434 00:34:42,810 --> 00:34:47,336 Ваше Величество, но въпреки това нашият бунт е селски. 435 00:34:47,416 --> 00:34:53,136 И в английски и френски вестници отпечатано сякаш 436 00:34:53,217 --> 00:34:57,591 Павел Петрович те искаха да го поставят на трона. 437 00:34:58,523 --> 00:35:03,309 И ако покажете лично участие, 438 00:35:04,202 --> 00:35:07,390 може да бъдем обвинени в пристрастност. 439 00:35:15,577 --> 00:35:17,257 къде е синът ми 440 00:35:19,875 --> 00:35:20,955 Те карат! 441 00:35:24,262 --> 00:35:26,129 Те карат! Те карат! 442 00:35:27,141 --> 00:35:28,274 Те карат! 443 00:35:57,089 --> 00:35:58,736 Те карат! Те карат! 444 00:35:59,983 --> 00:36:01,043 Те карат! 445 00:36:08,370 --> 00:36:09,920 син! 446 00:36:39,163 --> 00:36:42,202 Досъдебни разпити необходимо е да се нанесе на бунтовниците, 447 00:36:42,283 --> 00:36:44,043 с цялата пристрастност. 448 00:36:44,123 --> 00:36:48,050 Вече уредих всичко, Ваше императорско величество. 449 00:36:48,130 --> 00:36:50,880 И в същото време се обадете на Павел. Нека му се възхищава. 450 00:37:35,951 --> 00:37:39,083 Каква студена страна, ужасно е. 451 00:37:48,644 --> 00:37:50,595 Ваше императорско височество, 452 00:37:50,676 --> 00:37:53,675 Бих искал да ви поканя на разпит, 453 00:37:53,756 --> 00:37:55,375 така че, така да се каже, 454 00:37:55,456 --> 00:37:58,760 със собствените си уши — чу се злодейското признание. 455 00:37:59,303 --> 00:38:00,880 Нужен ли съм там? 456 00:38:03,356 --> 00:38:04,816 И наистина, това съм аз 457 00:38:05,396 --> 00:38:07,283 Вероятно сте уморени от пътя. 458 00:38:07,925 --> 00:38:10,869 Искате ли да се поглезите? 459 00:38:10,950 --> 00:38:13,577 и да не се намесва в държавните дела. 460 00:38:14,937 --> 00:38:16,240 аз желая 461 00:38:21,090 --> 00:38:23,069 Ще дойда по-късно, заемете се с нещо. 462 00:38:23,150 --> 00:38:24,390 Графът ще ви помогне. 463 00:38:30,533 --> 00:38:32,360 На вашите услуги, принцесо. 464 00:38:42,882 --> 00:38:47,799 Кой ти каза в името на починалия Името на император Петър Трети? 465 00:38:48,236 --> 00:38:49,503 Никой. 466 00:38:51,150 --> 00:38:52,410 Аз самият. 467 00:38:58,170 --> 00:38:59,570 себе си. 468 00:38:59,650 --> 00:39:03,808 Кълна се в Бога, себе си, Никой не ми даде съвет. 469 00:39:03,889 --> 00:39:05,170 себе си! 470 00:39:07,296 --> 00:39:10,130 В себе си, кълна се, в себе си! 471 00:39:32,082 --> 00:39:34,550 Защо да мъчи, след като той вече казва всичко? 472 00:39:37,036 --> 00:39:39,720 Болката потвърждава истината, Ваше Височество. 473 00:39:40,576 --> 00:39:43,763 Покайвам се пред Бога 474 00:39:45,423 --> 00:39:47,560 че въпросът не е приключил. 475 00:39:59,343 --> 00:40:01,690 стига! стига! 476 00:40:06,481 --> 00:40:09,256 Защо да, защото ни помогнаха. 477 00:40:10,197 --> 00:40:12,160 Не е по избор. 478 00:40:24,630 --> 00:40:26,355 Ваше Императорско Величество, 479 00:40:26,436 --> 00:40:29,670 Великият княз Павел Петрович са помолени да приемат. 480 00:40:35,203 --> 00:40:37,116 Ваше Императорско Величество, 481 00:40:37,969 --> 00:40:41,840 не можем да позволим на всички хора покажем нашата безчувственост. 482 00:40:42,323 --> 00:40:45,236 В Европа ни почитат за просветена държава, 483 00:40:45,317 --> 00:40:47,440 защо се държим като варвари? 484 00:40:47,520 --> 00:40:50,229 Сине мой, какво става с теб? 485 00:40:50,310 --> 00:40:51,877 Бях на разпит. 486 00:40:56,876 --> 00:40:58,543 Това е нехуманно. 487 00:40:58,623 --> 00:41:01,263 Признаха вината, защо мъчения? 488 00:41:01,343 --> 00:41:03,160 Нямаме ли друго наказание? 489 00:41:03,240 --> 00:41:05,275 Той посегна на императорското семейство, 490 00:41:05,356 --> 00:41:07,063 и това престъпление се наказва със смърт. 491 00:41:07,143 --> 00:41:08,095 Да, но... 492 00:41:08,850 --> 00:41:11,920 Да, прав си, той е убиец и измамник, 493 00:41:12,000 --> 00:41:14,802 и смъртта ще бъде справедлива за него, но... 494 00:41:14,883 --> 00:41:16,002 какво ще кажете за другите? 495 00:41:16,083 --> 00:41:18,682 Защо да екзекутираме Перфилиев и Шванвич? те... 496 00:41:18,763 --> 00:41:23,080 са признали вината, били са в нетрезво състояние, помогнаха за залавянето на злодея. 497 00:41:24,049 --> 00:41:26,110 Прекалено си човечен. 498 00:41:26,870 --> 00:41:30,600 Това е добродетел за обикновения човек, но не и за владетеля. 499 00:41:30,680 --> 00:41:32,490 Възнамерявам да екзекутирам Пугачов. 500 00:41:33,410 --> 00:41:37,920 Да замени смъртта с други изгнание и тежък труд. 501 00:41:38,001 --> 00:41:42,410 Ако пуснем бунтовниците, Отново ще започнат неприятности сред хората. 502 00:41:42,490 --> 00:41:44,896 Те ще кажат: „Германски узурпатор екзекутира истинския крал." 503 00:41:44,977 --> 00:41:46,343 Те няма да кажат. 504 00:41:46,910 --> 00:41:50,040 Той е измамник, а ти си императрицата. 505 00:41:51,962 --> 00:41:53,730 Добре, нека бъде по твой начин. 506 00:41:54,823 --> 00:41:58,120 Повторете това пред всички - хората ще ти повярват. 507 00:43:34,195 --> 00:43:36,296 Негово височество ще бъде там скоро. 508 00:43:39,830 --> 00:43:41,880 Колко шпиони забелязахте? 509 00:43:42,189 --> 00:43:45,590 Няколко английски шпиони и немски. 510 00:43:46,430 --> 00:43:48,169 Французите се измъкнаха от студа... 511 00:43:48,917 --> 00:43:51,450 увити в кожени палта, не можете да ги познаете. 512 00:43:52,523 --> 00:43:54,776 Утре всичко ще бъде написано във вестниците. 513 00:43:58,183 --> 00:44:00,542 И ето какво, Степан Иванович, шепнеш, 514 00:44:00,623 --> 00:44:02,703 нека палачът покаже милост. 515 00:44:03,703 --> 00:44:06,677 Нека първо си свали главата, и след това той четвърти. 516 00:44:19,433 --> 00:44:23,295 Че чрез извършване на престъпления от всякакъв вид, 517 00:44:23,376 --> 00:44:26,463 нещо като: разруха, 518 00:44:27,043 --> 00:44:29,163 подигравка с църкви, 519 00:44:29,729 --> 00:44:33,009 убийство на класата на светците, 520 00:44:33,090 --> 00:44:36,190 убиване на хора, които не са съгласни 521 00:44:36,270 --> 00:44:38,596 и други варварства, 522 00:44:39,337 --> 00:44:43,883 злодеите възнамеряваха завзема автократичния престол 523 00:44:44,463 --> 00:44:46,523 и царувам. 524 00:44:47,006 --> 00:44:50,169 За тези злодейски дела 525 00:44:50,250 --> 00:44:52,520 голям съд на Сената 526 00:44:52,816 --> 00:44:55,635 и Светия Синод 527 00:44:55,716 --> 00:44:58,109 осъди ги... 528 00:44:58,190 --> 00:44:59,397 до смърт. 529 00:45:00,696 --> 00:45:02,776 - Настрани! Императорът идва! - Да се ​​разделим! 530 00:45:02,856 --> 00:45:04,040 - Настрани! - Суверенни императоре! 531 00:45:04,121 --> 00:45:06,202 - Махни се от пътя! - Настрани! 532 00:45:06,283 --> 00:45:07,280 Настрани! 533 00:45:07,360 --> 00:45:08,403 Настрани! 534 00:45:09,183 --> 00:45:12,640 Браво! Браво! Настрани! 535 00:45:27,803 --> 00:45:29,036 Този човек... 536 00:45:30,263 --> 00:45:32,210 твърди, че той - 537 00:45:33,306 --> 00:45:36,960 баща ми почива в Бога. 538 00:45:38,076 --> 00:45:39,990 Суверенен император 539 00:45:40,070 --> 00:45:41,350 Петър Трети. 540 00:45:43,842 --> 00:45:48,000 И по този начин има право на законен трон. 541 00:45:48,836 --> 00:45:50,483 Това престъпление 542 00:45:51,400 --> 00:45:55,316 той доведе до объркване на голям брой хора, 543 00:45:55,902 --> 00:45:59,870 проля кръв и потъпка законната власт. 544 00:46:01,206 --> 00:46:02,176 аз, 545 00:46:03,390 --> 00:46:05,230 Велик херцог, 546 00:46:06,310 --> 00:46:09,956 наследник на руския престол, потвърждавам... 547 00:46:18,250 --> 00:46:20,480 Той е подъл измамник! 548 00:46:24,075 --> 00:46:25,743 майка ми, 549 00:46:27,236 --> 00:46:31,240 Императрица на цяла Русия Екатерина II 550 00:46:31,629 --> 00:46:33,555 въпросът е... 551 00:46:33,636 --> 00:46:36,383 един автократичен владетел, 552 00:46:37,176 --> 00:46:39,630 Възцарен от Божията благодат! 553 00:46:41,203 --> 00:46:43,223 Простете ми хора... 554 00:46:44,117 --> 00:46:45,783 православен! 555 00:46:50,376 --> 00:46:52,083 За тези зверства 556 00:46:52,850 --> 00:46:53,962 и убийство... 557 00:46:54,043 --> 00:46:55,462 Извинете, православни хора. 558 00:46:55,543 --> 00:46:58,236 - Самозванец Емелка Пугачов... - Съжалявам. 559 00:46:59,190 --> 00:47:01,920 -...ще бъде четвъртит. - Че се държах грубо с теб. 560 00:47:03,716 --> 00:47:05,423 На своите поддръжници, 561 00:47:06,419 --> 00:47:08,123 омагьосан от него... 562 00:47:10,307 --> 00:47:14,143 ние сме по нашата най-милосърдна воля 563 00:47:15,457 --> 00:47:17,184 смъртно наказание... 564 00:47:19,130 --> 00:47:22,063 Заменяме го с каторга и изгнание. 565 00:47:28,024 --> 00:47:29,062 Настрани! 566 00:47:37,223 --> 00:47:39,200 съжалявам! 567 00:47:39,589 --> 00:47:42,690 православни хора! 568 00:47:43,629 --> 00:47:46,280 Пусни ме! 569 00:47:46,590 --> 00:47:49,123 Как съм бил груб с теб? 570 00:47:52,983 --> 00:47:55,910 съжалявам! 571 00:48:00,570 --> 00:48:03,236 съжалявам! 572 00:48:35,283 --> 00:48:36,750 Поръчах го. 573 00:48:37,623 --> 00:48:40,035 какво става Как така. 574 00:48:43,983 --> 00:48:45,040 Е, спри! 575 00:48:46,223 --> 00:48:47,250 Спри! 576 00:48:48,852 --> 00:48:50,440 Спрете, казах! 577 00:48:51,216 --> 00:48:53,403 Разпръснете се! заповядвам! 578 00:48:53,483 --> 00:48:54,520 Е, стой! 579 00:48:54,600 --> 00:48:55,720 Спрете, каза той! 580 00:49:37,430 --> 00:49:39,080 - Ти!.. - Ваше височество? 581 00:49:39,160 --> 00:49:41,600 Дори не си помислил да изпълниш молбата ми! 582 00:49:41,680 --> 00:49:45,788 Тази съдба очаква всички, който ще посегне на императорската власт. 583 00:49:45,869 --> 00:49:47,760 Хората трябва да видят това. 584 00:49:47,840 --> 00:49:50,815 Обещах пред всички, че ще бъдат освободени. 585 00:49:50,896 --> 00:49:52,760 Изкарахте ме измамник! 586 00:49:52,840 --> 00:49:54,349 Съвсем не. 587 00:49:54,430 --> 00:49:57,029 За тях ти си наивен и великия херцог с красиво сърце, 588 00:49:57,110 --> 00:49:58,569 което беше малко объркващо. 589 00:49:58,649 --> 00:49:59,869 ти... 590 00:49:59,950 --> 00:50:01,762 долен лъжец! 591 00:50:01,843 --> 00:50:03,689 Няма да ти позволя, ясно е 592 00:50:03,770 --> 00:50:06,400 Аз съм Великият император, законният! 593 00:50:06,481 --> 00:50:07,769 не 594 00:50:07,850 --> 00:50:10,122 Автократичната императрица съм аз. 595 00:50:10,203 --> 00:50:13,259 Бил съм и ще бъда, докато дишам, 596 00:50:13,339 --> 00:50:15,676 и току-що го потвърдихте. 597 00:50:23,823 --> 00:50:25,070 Пиша ви... 598 00:50:26,789 --> 00:50:28,376 не от лично негодувание 599 00:50:29,510 --> 00:50:31,330 честно. 600 00:50:34,190 --> 00:50:36,263 Баща ви беше убит... 601 00:50:38,750 --> 00:50:40,230 с мое участие. 602 00:50:41,990 --> 00:50:43,317 Но... 603 00:50:45,183 --> 00:50:47,143 по заповед на майка ви. 604 00:50:50,821 --> 00:50:53,016 „Давам ти силата да завършиш въпроса, 605 00:50:54,156 --> 00:50:56,190 освобождаване на известна личност... 606 00:50:57,237 --> 00:50:58,657 не го допускайте." 607 00:51:04,343 --> 00:51:06,155 Ваше Височество, 608 00:51:06,236 --> 00:51:09,796 майка ти не е справедлива взе властта от теб... 609 00:51:10,743 --> 00:51:12,403 - тя... - Тя уби... 610 00:51:13,583 --> 00:51:15,129 баща ми.